English Portuguese Italian French German Spanish

O que é o TOLES?

TOLES significa Exame de Inglês Jurídico e foi criado para testar o conhecimento de inglês jurídico daqueles que trabalham com direito e não têm o inglês como idioma nativo. Não é um exame de aprovação/reprovação: todos os candidatos recebem um certificado indicando um nota no nível em que foram examinados.

Há 3 níveis de exame*: Básico (Foundation), Superior (Higher) e Avançado (Advanced). Esses níveis refletem o nível do conhecimento de Inglês Jurídico de um candidato, e não seu nível de Inglês Geral. Contudo, quanto melhor o nível de inglês geral, mais provável é que você se saia bem em um nível mais avançado do exame.

Diferentemente de outros exames de Inglês Jurídico, o TOLES espera que os candidatos demonstrem alto nível de precisão gramatical e linguística, principalmente na escrita. É, portanto, um exame bem prático, que testa a capacidade dos candidatos de realizarem tarefas tais como redação de contratos, de e-mails ou de cartas, bem como a compreensão dos tipos de conversas nas quais os advogados geralmente participam.

Para mais informações sobre nosso curso preparatório, clique aqui.

DETALHAMENTO DE CADA NÍVEL DO EXAME TOLES

TOLES FOUNDATION EXAM ( Nível Básico)

  • Testa a escrita e leitura de inglês jurídico
  • Dura 90 minutos
  • Usa vocabulário jurídico prático em situações reais e consolida a gramática básica
  • Testa a precisão absoluta e não a fluência geral. 
  • É necessário um bom nível de inglês geral elementar (ou acima)
  • É adequado para estudantes de direito internacionais
  • É adequado para advogados mais experientes que querem desenvolver as habilidades deles em inglês em geral

TOLES HIGHER EXAM (Nível Superior)

  • Testa a escrita, leitura e compreensão oral de inglês jurídico
  • Dura cerca de 135 minutos (90 minutos escrita e leitura / 30-45 minutos compreensão oral)
  • Uso da escrita, leitura e compreensão oral de inglês jurídico em situações jurídicas reais
  • Testa o uso confiante da linguagem em situações mais complexas e o uso preciso de vocabulário e registro 
  • Testa a compreensão de conversas nas quais os advogados participam
  • Necessário um nível de inglês geral intermediário - intermediário superior (ou acima)
  • Adequado tanto para estudantes de direito internacionais quanto para advogados experientes

TOLES ADVANCED EXAM (Nível avançado)

  • Testa a leitura, escrita e redação jurídica, além do conhecimento de registros adequados e expressões idiomáticas de negócios
  • Dura 120 minutos
  • Uso da escrita, leitura, redação e compreensão oral de inglês jurídico em situações jurídicas reais
  • Avalia o quanto um advogado, cuja língua materna não é o inglês, usa seu conhecimento de inglês jurídico
  • Avalia o vocabulário e a gramática necessários para a redação de contratos em inglês
  • Avalia a precisão absoluta em inglês, além de um excelente domínio do vocabulário jurídico técnico e o uso da linguagem formal e informal no trabalho
  • Necessário um nível de inglês geral intermediário superior ou avançado
  • Adequado tanto para estudantes de direito internacionais quanto para advogados experientes

The TOLES exam tests your accuracy in Legal English written skills.

Refine your drafting skills in English to do well in the TOLES exam.


Edinburgh Web Design